阿波弁の活用形(動詞) 一般動詞






     この、「めぐ」「めぎる」という言葉は、標準語で言う、「こわす」「こわれる」に当たるもんです。
    この語は特異で、その状態を表すときしか使えへんし、また活用もありません。カッコで囲んであるもんは、
    語法としてはあるもんの、通常使われへん言い回しです。ほのうち忘れ去られる部分だろな。
         なお、進行形に見れる、「きょる系」等について理解しやすいように、順番に並べてみました。見てわか
    るとおり、語幹に続く語尾の最初の音が何であるかによって、各系に分かれます。
 
 こわれる・こわす     未然               連用              終止             連体             仮定                命令 
 
 標準            こわれない            こわれます           こわれる           くるとき           こわれれば・こわれたら       こわれろ
              こわさない            こわします           こわす            こわすとき          こわしたら             こわせ 

 現在(他動)       めぎへん             めぎます            めぎる            めぎるとき          めぎたら              めげ・めぎな・めぎない  
   (自動)       めげへん             めげます            めぐ             めぐとき           めいだら              めぎ・めぎな・めぎない
 過去           めぎてない            めぎました           めぎた            めぎたとき          めぎたぁ・ら             −
  
 現在進行         めんぎょらん           めんぎょります         めんぎょる          めんぎょる(う)とき     めんぎょれば            めんぎょれ・めんぎょんな・めんぎょんない 
 過去進行         めんぎょらなんだ         めんぎょりました        めんぎょった         めんぎょったとき       めんぎょったら           めんぎょったれ・めんぎょったんな・めんぎょったんない                    

 現在完了         めぎとらん            めぎとります          めぎとる           めぎとる(う)とき      めぎとれば            (めぎとれ・めぎとんな・めぎとんない)                                         
 過去完了         めぎとらなんだ          めぎとりました         めぎとった          めぎとったとき        めぎとったぁ・ら         (めぎとったれ・めぎとったんな・めぎとったんない)

 現在可能          −
 過去可能          −  
  
 現在可能進行        −            
 過去可能進行        −

 現在使役        (めがささん)
 過去使役        (めがさなんだ) 

 現在使役進行      (めがさっしょらん)  
 過去使役進行      (めがさっしょらなんだ) 

 現在使役可能      (めがさせれん)  
 過去使役可能      (めがさせれなんだ) 

 現在受身・可能     (めがさせられん)  
 過去受身・可能     (めがさせられなんだ)  

 現在受身・可能進行   (めがさせられよらん)       
 過去受身・可能進行   (めがせられよらなんだ)



 書く          未然                連用              終止             連体             仮定                命令 

 現在          かけへん              かきます            かく             かくとき           かいたぁ              かけぇ
             かかん              
 過去          かけへなんだ            かきました           かいた            かいたとき          かいたら               −      
             かかなんだ 
   
 現在進行        かっきょれへん           かっきょります         かっきょる          かっきょるとき        かっきょれば            かっきょれ
 過去進行        かっきょれへなんだ         かっきょりました        かっきょった         かっきょったとき       かっきょったら           かっきょったれ

 現在完了        かいとれへん            かいとります          かいとる           かいとるとき         かいとれば             かいとれ
 過去完了        かいとれへなんだ          かいとりました         かいとった          かいとるとき         かいとったら            かいとったれ 

 現在可能        かけれん              かけれます           かける            かけるとき          かければ               −                      
 過去可能        かけれなんだ            かけれました          かけた            かけたとき          かけたら               −
 
 現在可能進行      かっきょれん            かっきょれれます        かっきょれる         かっきょれれるとき      かっきょれれば            −
 過去可能進行      かっきょれなんだ          かっきょれました        かっきょれた         かっきょれたとき       かっきょれたら            − 

 現在使役        かかさん              かかします           かかす            かかすとき          かかせば              かかせ
 過去使役        かかさなんだ            かかしました          かかした           かかしたとき         かかしたら             かかしたれ

 現在使役進行      かかっしょらん           かかっしょります        かかっしょる         かかっしょるとき       かかっしょれば           かかっしょれ              
 過去使役進行      かかっしょらなんだ         かかっしょりました       かかっしょった        かかっしょるとき       かかっしょったら          かかっしょったれ

 現在使役可能      かかさせれん            かかさせれます         かかさせれる         かかさせれるとき       かかさせれれば          (かかさせれれ)          
 過去使役可能      かかさせれなんだ          かかさせれました        かかさせれた         かかさせれたとき       かかさせれたら          (かかさせれたれ)

 現在受身・可能     かかさせられん           かかさせられます        かかさせられる        かかさせられるとき      かかさせられれば                          
 過去受身・可能     かかさせられへなんだ        かかさせられました       かかさせられた        かかさせられへなんだとき   かかさせられたら     

 現在受身・可能進行   かかさせられよらん         かかさせられよります      かかさせられよる       かかさせられよるとき     かかさせられよれば         かかさせられよれ
 過去受身・可能進行   かかさせられよらなんだ       かかさせられよりました     かかさせられよった      かかさせられよったとき    かかさせられよったら        かかさせらよったれ





 ながす         未然                連用              終止             連体             仮定                命令 

 現在          ながせへん             ながします           ながす            ながすとき          ながしたぁ             ながせ
             ながさん              
 過去          ながせへなんだ           ながしました          ながした           ながしたとき          かいたら               −      
             ながさなんだ 
   
 現在進行        ながっしょれへん          ながっしょります        ながっしょる         ながっしょるとき       ながっしょれば           ながっしょれ
 過去進行        ながっしょれへなんだ        ながっしょりました       ながっしょった        ながっしょったとき      ながっしょったら          ながっしょったれ

 現在完了        ながしとれへん           ながしとります         ながしとる          ながしとるとき        ながしとれば            ながしとれれ
 過去完了        ながしとれへなんだ         ながしとりました        ながしとった         ながしとったとき       ながしとったら           ながしとったれ 

 現在可能        ながせれへん            ながせれます          ながせる           ながせるとき         ながせれば              −                      
 過去可能        ながせれなんだ           ながせれました         ながせれた          ながせれた          ながせたら              −

 現在可能進行      ながっしょれれん          ながっしょれます        ながっしょれる        ながっしょれるとき      ながっしょれれば           −
 過去可能進行      ながっしょれなんだ         ながっしょれました       ながっしょれた        ながっしょれたとき      ながっしょれたら           − 

 現在使役        ながささん             ながさします          ながさす           ながさすとき         ながさせば             ながさせ
 過去使役        ながささなんだ           ながさしました         ながさした          ながさしたとき        ながさしたら             −

 現在使役進行      ながさっしょらん          ながさっしょります       ながさっしょる        ながさっしょるとき      ながさっしょれば          ながさっしょれ              
 過去使役進行      ながさっしょらなんだ        ながさっしょりました      ながさっしょった       ながさっしょるとき      ながさっしょったら         ながさっしょったれ

 現在使役可能      ながさせれん            ながさせれます         ながさせれる         ながさせれるとき       ながさせれれば          (ながさせれ)          
 過去使役可能      ながさせれなんだ          ながさせれました        ながさせれた         ながさせれたとき       ながさせれたら          (ながさせれたれ)

 現在受身・可能     ながさせられん           ながさせれます         ながさせられる        ながさせられるとき      ながされられれば           −                          
 過去受身・可能     ながさせられなんだ         ながさせられました       ながさせられた        ながさせられたとき      ながさせられたら           −

 現在受身・可能進行   ながさせられよらん         ながさせられよります      ながさせられよる       ながさせられよるとき     ながさせられよれば         ながさせられよれ
 過去受身・可能進行   かかさせられよらなんだ       かかさせられよりました     かかさせられよった      ながさせられよったとき    ながさせられよったら        ながさせられよったれ




 たつ          未然                連用              終止             連体             仮定                命令 

 現在          ながせへん             ながします           ながす            ながすとき          ながしたぁ             ながせ
             ながさん              
 過去          ながせへなんだ           ながしました          ながした           ながしたとき          かいたら               −      
             ながさなんだ 
   
 現在進行        ながっしょれへん          ながっしょります        ながっしょる         ながっしょるとき       ながっしょれば           ながっしょれ
 過去進行        ながっしょれへなんだ        ながっしょりました       ながっしょった        ながっしょったとき      ながっしょったら          ながっしょったれ

 現在完了        ながしとれへん           ながしとります         ながしとる          ながしとるとき        ながしとれば            ながしとれれ
 過去完了        ながしとれへなんだ         ながしとりました        ながしとった         ながしとったとき       ながしとったら           ながしとったれ 

 現在可能        ながせれへん            ながせれます          ながせる           ながせるとき         ながせれば              −                      
 過去可能        ながせれなんだ           ながせれました         ながせれた          ながせれた          ながせたら              −

 現在可能進行      ながっしょれれん          ながっしょれます        ながっしょれる        ながっしょれるとき      ながっしょれれば           −
 過去可能進行      ながっしょれなんだ         ながっしょれました       ながっしょれた        ながっしょれたとき      ながっしょれたら           − 

 現在使役        ながささん             ながさします          ながさす           ながさすとき         ながさせば             ながさせ
 過去使役        ながささなんだ           ながさしました         ながさした          ながさしたとき        ながさしたら             −

 現在使役進行      ながさっしょらん          ながさっしょります       ながさっしょる        ながさっしょるとき      ながさっしょれば          ながさっしょれ              
 過去使役進行      ながさっしょらなんだ        ながさっしょりました      ながさっしょった       ながさっしょるとき      ながさっしょったら         ながさっしょったれ

 現在使役可能      ながさせれん            ながさせれます         ながさせれる         ながさせれるとき       ながさせれれば          (ながさせれ)          
 過去使役可能      ながさせれなんだ          ながさせれました        ながさせれた         ながさせれたとき       ながさせれたら          (ながさせれたれ)

 現在受身・可能     ながさせられん           ながさせれます         ながさせられる        ながさせられるとき      ながされられれば           −                          
 過去受身・可能     ながさせられなんだ         ながさせられました       ながさせられた        ながさせられたとき      ながさせられたら           −

 現在受身・可能進行   ながさせられよらん         ながさせられよります      ながさせられよる       ながさせられよるとき     ながさせられよれば         ながさせられよれ
 過去受身・可能進行   かかさせられよらなんだ       かかさせられよりました     かかさせられよった      ながさせられよったとき    ながさせられよったら        ながさせられよったれ


 
 しぬ          未然                連用              終止             連体             仮定                命令 

 現在          しねへん              しにます            しぬ             しぬとき           しんだら              しね
 過去          しななんだ             しにました           しんだ            しんだとき          しんだら               −      
   
 現在進行        しんにょれへん           しんにょりますす        しんにょる          しんにょるとき        しんにょればば          (しんにょれ − 語法としてはあるが、他人を侮蔑する以外は使わない)
 過去進行        しんにょれへなんだ         しんにょりました        しんにょった         しんにょったとき       しんにょったら          (しんにょったれ − 語法としてはあるが、まず使わない)

 現在完了        しんどれへん            しんどります          しんどる           しんどるとき         しんどれば             しんどれ − 同上
 過去完了        しんどれへなんだ          しんどりました         しんどった          しんどったとき        しんどったら            しんどったれ − 同上

 現在可能        しなせれへん            しなせれます          しなせる           しなせるとき         しなせれば              −                      
 過去可能        しなせれなんだ           しなせれました         しなせれた          しなせれたとき        しなせれたら             −

 現在可能進行      しなっしょれへん          しなっしょれます        しなっしょれる        しなっしょれるとき      しなっしょれれば           −
 過去可能進行      しなっしよれへなんだ        しなっしょれました       しなっしょれた        しなっしょれたとき      しなっしょれたら           − 

 現在使役        しなさん              しなします           しなす            しなすとき          しなせば              しなせ
 過去使役        しなささなんだ           しなしました          しなした           しなしたとき         しなしたら             −

 現在使役進行      ながさっしょらん          ながさっしょります       しなさっしょる?       ながさっしょるとき      ながさっしょれば          ながさっしょれ              
 過去使役進行      

 現在使役可能      ながさせれん            ながさせれます         ながさせれる         ながさせれるとき       ながさせれれば          (ながさせれ)          
 過去使役可能      ながさせれなんだ          ながさせれました        ながさせれた         ながさせれたとき       ながさせれたら          (ながさせれたれ)

 現在受身・可能     ながさせられん           ながさせれます         ながさせられる        ながさせられるとき      ながされられれば           −                          
 過去受身・可能     ながさせられなんだ         ながさせられました       ながさせられた        ながさせられたとき      ながさせられたら           −

 現在受身・可能進行   ながさせられよらん         ながさせられよります      ながさせられよる       ながさせられよるとき     ながさせられよれば         ながさせられよれ
 過去受身・可能進行   かかさせられよらなんだ       かかさせられよりました     かかさせられよった      ながさせられよったとき    ながさせられよったら        ながさせられよったれ



 遊ぶ           未然               連用              終止             連体             仮定                命令 

 標準           あそばない            あそびます           あそぶ            あそぶとき          あそんだら             あそべ  

 現在           あそべへん            あそびます           あそぶ            あそぶとき          あそんだら             あそべ   
 過去           あそべへなんだ          あそびました          あそんだ           あそんだとき         あそんだら             あそんだれ
  
 現在進行         あそんびょらん          あそんびょります        あそんびょる         あそんびょるとき       あそんびょれば           あそんびょれ         
 過去進行         あそんびょらなんだ        あそんびょりました       あそんびょった        あそんびょったとき      あそんびょったら          あそんびょったれ

 現在完了         あそんどらん           あそんどります         あそんどる          あそんどるとき        あそんどれば            あそんどれ
 過去完了         あそんどらなんだ         あそんどりました        あそんどった         あそんどったとき       あそんどったら           あそんどったれ         

 現在可能         あそべれん            あそべれます          あそべれる          あそべれるとき        あそべれば              −             
 過去可能         あそべれなんだ          あそべれました         あそべれた          あそべれたとき        あそべれたら             −
  
 現在可能進行       あそんびょれん          あそんびょれます        あそんびょれる        あそんびょれるとき      あそんびょれれば           −               
 過去可能進行       あそんびょれなんだ        あそんびょれました       あそんびょれた        あそんびょれたとき      あそんびょれたら           −        

 現在使役         あそばせれん           あそばせます          あそばせる          あそばせるとき        あそばせれば            あそばせ         
 過去使役         あそばせれなんだ         あそばせれました        あそばせた          あそばせたとき             あそばせたら            あそばせたれ

 現在使役進行       あそばっしょらん         あそばっしょります       あそばっしょる        あそばっしょるとき      あそばっしょれば          あそばっしょれ                            
 過去使役進行       あそばっしょらなんだ       あそばっしょりました      あそばっしょった       あそばっしょったとき     あそばっしょったら         あそばっしょったれ                                   
  
 現在使役可能       あそばせれへん          あそばせれます         あそばせれる         あそばせれるとき       あそばせれば             −                                 
 過去使役可能       あそばせれなんだ         あそばせれました        あそばせれた         あそばせれたとき       あそばせれたら            −                             

 現在受身・可能      あそばせれへん          あそばせれます         あそばせれる         あそばせれるとき       あそばせれば             −                            
 過去受身・可能      あそばせれなんだ         あそばせれました        あそばせれた         あそばせれたとき       あそばせれたら            −   

 現在受身・可能進行          
 過去受身・可能進行   



      
 すむ          すまない             すみます            すむ             すむとき           すめば               すめ

 現在          すまん              すみます            すむ             すむとき           すんだら              すめぇ
 過去          すまなんだ            すみました           すんだ            すんだとき          すんだら               −           

 現在進行        すんみょらん           すんみょります         すんみょる          すんみょるとき        すんみょれば            すんみょれ
 過去進行        すんみょらなんだ         すんみょりました        すんみょった         すんみょったとき       すんみょったら            −

 現在完了        ながしとれへん           ながしとります         ながしとる          ながしとるとき        ながしとれば            ながしとれれ
 過去完了        ながしとれへなんだ         ながしとりました        ながしとった         ながしとったとき       ながしとったら           ながしとったれ 

 現在可能        ながせれへん            ながせれます          ながせる           ながせるとき         ながせれば              −                      
 過去可能        ながせれなんだ           ながせれました         ながせれた          ながせれた          ながせたら              −

 現在可能進行      ながっしょれれん          ながっしょれます        ながっしょれる        ながっしょれるとき      ながっしょれれば           −
 過去可能進行      ながっしょれなんだ         ながっしょれました       ながっしょれた        ながっしょれたとき      ながっしょれたら           − 

 現在使役        ながささん             ながさします          ながさす           ながさすとき         ながさせば             ながさせ
 過去使役        ながささなんだ           ながさしました         ながさした          ながさしたとき        ながさしたら             −

 現在使役進行      ながさっしょらん          ながさっしょります       ながさっしょる        ながさっしょるとき      ながさっしょれば          ながさっしょれ              
 過去使役進行      ながさっしょらなんだ        ながさっしょりました      ながさっしょった       ながさっしょるとき      ながさっしょったら         ながさっしょったれ

 現在使役可能      ながさせれん            ながさせれます         ながさせれる         ながさせれるとき       ながさせれれば          (ながさせれ)          
 過去使役可能      ながさせれなんだ          ながさせれました        ながさせれた         ながさせれたとき       ながさせれたら          (ながさせれたれ)

 現在受身・可能     ながさせられん           ながさせれます         ながさせられる        ながさせられるとき      ながされられれば           −                          
 過去受身・可能     ながさせられなんだ         ながさせられました       ながさせられた        ながさせられたとき      ながさせられたら           −

 現在受身・可能進行   ながさせられよらん         ながさせられよります      ながさせられよる       ながさせられよるとき     ながさせられよれば         ながさせられよれ
 過去受身・可能進行   かかさせられよらなんだ       かかさせられよりました     かかさせられよった      ながさせられよったとき    ながさせられよったら        ながさせられよったれ



       この語も特殊ですね。「住む」という場合はこれでもいいでしょうが、「済む」となりますと、その未然形が、
      相手に詫びを入れるときに使う言葉となります。

      あと、例を挙げると以下の通りです。


  さわる  さわれへん     さわります      さわる     さわるとき     さわったぁ     さわれ
       さわんいょらん   さわんいょります   さわんいょる  さわんいょるとき  さわんいょったら  さわんいょれ
       さわらっしょらん             さわらっしょる
       さわらん                 さわらす                        さわり                         
       さわれん     自            さわれれる                       さわろ
       さわらさん                さわらせれる                      さわられん



  なげる  ほらん                                            
       ほんりょらん    ほんりょります    ほんりょる    ほんりょったら    ほんりょれ
       ほられん
       ほれん
       ほらっしょれへん


      とまあ、こんなところでしょうか。例外的な語形変化があるので、すべての言葉について書き表せれるこ
     とがでけたらええんじゃけんど紙面の都合上、これまでとします。
      いろんな時代の言葉が現在に残って使われよるけん、言い回しはちゃうんやけんど、意味は同じっちゅう
     ことも多いんでよ。








阿波弁方言講座に戻る


最終更新日 2001.01.05